Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vorführeffekt

[ˈfoːɐ̯ˌfyːʁəʔɛfɛkt]
По слогам vor|füh|re|ef|fekt
§ Грамматика
Genitiv
des Vorführeffekts
Plural
die Vorführeffekte
§Значения
demonstration effect
Ein Effekt, der nur durch eine Demonstration oder eine Vorführung sichtbar wird.
An effect that is only observable during a demonstration.
нейтральное
  1. Der Vorführeffekt zeigt die Funktionsweise des neuen Motors.
    — The demonstration effect shows how the new engine works.
  2. Durch diesen Vorführeffekt wurde die Theorie bestätigt.
    — This demonstration effect confirmed the theory.
Синонимы
Demonstrationseffekt·Showeffekt
show effect, mere show
Ein künstlich herbeigeführter Effekt, der nur zur Schau gestellt wird, um Eindruck zu schinden.
An effect created solely to impress others or for show.
нейтральное
☞ Often used with a negative connotation.
  1. Das war doch nur ein billiger Vorführeffekt.
    — That was just a cheap show effect.
  2. Er nutzt den Vorführeffekt, um seine Kompetenz zu beweisen.
    — He uses a show effect to prove his competence.
§Сложные слова
Vorführeffekt-Vermeidung
avoidance of demonstration effect
§Однокоренные
§Связанные слова
diePräsentation·Vorbildfunktion·dieAuswirkung

Сообщить об ошибке