Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vorführeffekt

[ˈfoːɐ̯ˌfyːʁəʔɛfɛkt]
По слогам vor|führ|ef|fekt
§ Грамматика
Genitiv
des Vorführeffekts
Plural
die Vorführeffekte
§Значения
gösterim etkisi
Ein Effekt, der nur durch eine Demonstration oder eine Vorführung sichtbar wird.
Yalnızca bir gösterim veya sunum yoluyla görülebilen bir etki.
нейтральное
  1. Der Vorführeffekt zeigt die Funktionsweise des neuen Motors.
    — Gösterim etkisi, yeni motorun nasıl çalıştığını göstermektedir.
  2. Durch diesen Vorführeffekt wurde die Theorie bestätigt.
    — Bu gösterim etkisi sayesinde teori doğrulanmış oldu.
gösteriş efekti, sırf gösteriş
Ein künstlich herbeigeführter Effekt, der nur zur Schau gestellt wird, um Eindruck zu schinden.
Yalnızca etkileyici görünmek amacıyla sergilenen, yapay olarak oluşturulmuş bir etkidir.
нейтральное
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Das war doch nur ein billiger Vorführeffekt.
    — Bu sadece ucuz bir gösteri efektiydi.
  2. Er nutzt den Vorführeffekt, um seine Kompetenz zu beweisen.
    — Yetkinliğini kanıtlamak için öncü gösterim etkisinden yararlanıyor.
§Однокоренные
vorführen
göstermek, sunmak
dieVorführung
gösterim, sunum
derEffekt
etki, sonuç
§Связанные слова
diePräsentation·dieAuswirkung

Сообщить об ошибке