Vorruhestand

[ˈfoːɐ̯ˌʁuːəˌʃtant]

По слогам vor|ruh|e|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Vorruhestands

Plural

die Vorruhestände

§Значения

досрочный выход на пенсию

Die Zeit vor dem eigentlichen Eintritt in den Ruhestand, oft durch vorzeitige Beendigung der Erwerbstätigkeit.

Период до официального выхода на пенсию, часто связанный с досрочным прекращением работы.

нейтральное

Er plant seinen Vorruhestand bereits seit Jahren.

— Он планирует свой досрочный выход на пенсию уже много лет.
Der Vorruhestand ermöglicht ihm mehr Zeit für Reisen.

— Досрочный выход на пенсию дает ему больше времени для путешествий.

Синонимы

подготовительный период перед пенсией

Ein Zeitraum, in dem man bereits weniger arbeitet, um sich langsam auf die Rente vorzubereiten.

Период постепенного снижения рабочей нагрузки перед полным выходом на пенсию.

нейтральное

In der Phase des Vorruhestands arbeitet sie nur noch Teilzeit.

— В период подготовки к пенсии она работает только неполный рабочий день.
Viele Firmen bieten Modelle für den Vorruhestand an.

— Многие компании предлагают модели подготовки к выходу на пенсию.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова