Vorruhestand

[ˈfoːɐ̯ˌʁuːəˌʃtant]

По слогам vor|ruh|e|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Vorruhestands

Plural

die Vorruhestände

§Значения

early retirement

Die Zeit vor dem eigentlichen Eintritt in den Ruhestand, oft durch vorzeitige Beendigung der Erwerbstätigkeit.

The period before official retirement, often involving early termination of employment.

нейтральное

Er plant seinen Vorruhestand bereits seit Jahren.

— He has been planning his early retirement for years.
Der Vorruhestand ermöglicht ihm mehr Zeit für Reisen.

— Early retirement allows him more time for traveling.

Синонимы

pre-retirement phase

Ein Zeitraum, in dem man bereits weniger arbeitet, um sich langsam auf die Rente vorzubereiten.

A phase of reduced working hours to prepare for full retirement.

нейтральное

In der Phase des Vorruhestands arbeitet sie nur noch Teilzeit.

— During her pre-retirement phase, she only works part-time.
Viele Firmen bieten Modelle für den Vorruhestand an.

— Many companies offer models for the pre-retirement phase.

§Сложные слова

Vorruhestandsregelung

early retirement regulation

Vorruhestandsplanung

early retirement planning

Vorruhestandsphase

early retirement phase

§Однокоренные

ruhig

quiet, calm

§Связанные слова