Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Vorsehung

[ˈfoːɐ̯ˌzeːhʊŋ]
По слогам vor|seh|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Vorsehung
Plural
§Значения
провидение, божественный промысел
Die göttliche Lenkung der Welt oder das Schicksal, das Ereignisse bestimmt.
Божественное управление миром или предопределенная судьба.
возвышенное
  1. Alles geschah nach der Vorsehung Gottes.
    — Все произошло по божественному провидению.
  2. Man darf nicht gegen die Vorsehung kämpfen.
    — Нельзя бороться против провидения.
Синонимы
Providenz·Schicksal·Bestimmung
провидение, счастливый случай
Ein glücklicher Zufall, der ein Ereignis begünstigt.
Благоприятное стечение обстоятельств.
нейтральное
  1. Es war der Vorsehung zu verdanken, dass er überlebte.
    — Его спасение было провидением.
  2. Durch eine glückliche Vorsehung fanden sie sich wieder.
    — Благодаря счастливому случаю они снова встретились.
§Идиомы
§Сложные слова
Göttliche Vorsehung
божественное провидение
Vorsorge
предупреждение, забота
§Однокоренные
vorsehen
предусматривать
vorsorglich
предупредительный, профилактический
vorsorgend
предупреждающий
Vorsorge
забота, предосторожность
§Связанные слова
Schicksalsschlag·Bestimmung·Kismet