Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Vorstandskreis

[ˈfoːɐ̯ʃtantsˌkʁaɪ̯s]
По слогам vor|stands|kreis
§ Грамматика
Genitiv
des Vorstandskreises
Plural
die Vorstandskreise
§Значения
yönetim kurulu, kurul üyeleri
Die Gruppe der Mitglieder, die gemeinsam den Vorstand eines Unternehmens oder einer Organisation bilden.
Bir şirketin veya kuruluşun yönetim kurulunu birlikte oluşturan üyeler grubu.
нейтральное
  1. Der Vorstandskreis tagte heute Morgen zur Strategieplanung.
    — Yönetim kurulu bu sabah strateji planlaması için toplandı.
  2. Neue Mitglieder wurden in den Vorstandskreis aufgenommen.
    — Yeni üyeler yönetim kuruluna kabul edildi.
Синонимы
derVorstand·dieGeschäftsführung
yönetici çevresi, üst yönetim çevresi
Der engste Kreis der Entscheidungsträger innerhalb der Führungsebene eines Konzerns.
Bir şirketin yönetim kademesindeki en yakın karar vericiler çevresi.
терминологическое
☞ Genellikle en üst stratejik düzeyi ifade eder.
  1. Die Entscheidung wurde innerhalb des Vorstandskreises getroffen.
    — Karar, yönetim kurulu üyeleri arasında alındı.
  2. Informationen flossen schnell durch den gesamten Vorstandskreis.
    — Bilgiler tüm yönetim kurulu üyeleri arasında hızla dolaştı.
§Однокоренные
derVorstand
yönetim kurulu
vorstehen
yönetmek, sorumlu olmak
derKreis
daire
vorständig
yönetim düzeyinde, yönetici, başkanlık eden
§Связанные слова
derAufsichtsrat·dieLeitung

Сообщить об ошибке