Vorsteherin

[ˈfoːɐ̯ˌʃteːəʁɪn]

По слогам vor|ste|he|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Vorsteherin

Plural

die Vorsteherinnen

§Значения

headmistress, chairwoman, director

Eine Frau, die eine Gruppe, eine Institution oder eine Organisation leitet.

A woman in a leadership position within an organization.

нейтральное

Die neue Vorsteherin leitete die Sitzung sehr effizient.

— The new chairwoman conducted the meeting very efficiently.
Wir müssen die Entscheidung der Vorsteherin abwarten.

— We must await the decision of the director.

Синонимы

superior, head of a religious community

Eine Leiterin in einem religiösen oder kirchlichen Kontext.

A woman who leads a religious community or convent.

возвышенное

Die Vorsteherin des Klosters leitete das Gebet.

— The superior of the convent led the prayer.
In ihrer Rolle als Vorsteherin pflegte sie die Traditionen.

— In her role as head of the community, she maintained the traditions.

§Сложные слова

Schulvorsteherin

female school headmistress

Vereinsvorsteherin

female association chairwoman

Amtvorsteherin

female head of office

§Однокоренные

§Связанные слова