Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Votivtier

[voˈtiːvˌtiːɐ̯]
По слогам vo|tiv|tier
§ Грамматика
Genitiv
des Votivtiers
Plural
die Votivtiere
§Значения
adak hayvanı
Ein Tier, das als Opfergabe oder zur Erfüllung eines Gelübdes in einer Kirche oder einem Heiligtum dargebracht wird.
Bir kiliseye veya kutsal bir yere kurban olarak ya da bir adak yerine getirmek amacıyla sunulan hayvan.
нейтральное терминологическое
  1. Das kleine Votivtier aus Wachs steht auf dem Altar.
    — Mumdan yapılmış küçük adak hayvanı sunakta duruyor.
  2. Archäologen fanden ein antikes Votivtier in der Tempelruine.
    — Arkeologlar, tapınak harabelerinde antik bir adak hayvanı buldular.
  3. Die Pilger hinterließen ein Votivtier als Zeichen ihrer Dankbarkeit.
    — Hacılar, minnettarlıklarının bir işareti olarak adak hayvanını bıraktılar.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке