Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Votivtier

[voˈtiːvˌtiːɐ̯]
По слогам vo|tiv|tier
§ Грамматика
Genitiv
des Votivtiers
Plural
die Votivtiere
§Значения
вотивна тварина
Ein Tier, das als Opfergabe oder zur Erfüllung eines Gelübdes in einer Kirche oder einem Heiligtum dargebracht wird.
Тварина, яку приносять в жертву або для виконання обітниці в церкві чи святилищі.
нейтральное терминологическое
  1. Das kleine Votivtier aus Wachs steht auf dem Altar.
    — Ця маленька воскова фігурка стоїть на вівтарі.
  2. Archäologen fanden ein antikes Votivtier in der Tempelruine.
    — Археологи знайшли у руїнах храму стародавню жертвовну статуетку тварини.
  3. Die Pilger hinterließen ein Votivtier als Zeichen ihrer Dankbarkeit.
    — Паломники залишили символічну фігурку тварини на знак своєї вдячності.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке