Wackelpeter

[ˈvakəlˌpeːtɐ]

По слогам wack|el|pe|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Wackelpeters

Plural

die Wackelpeter

§Значения

неспокійна дитина

Ein Kind, das sehr unruhig ist oder ständig hin und her zappelt.

Дитина, яка дуже неспокійна або постійно смикається туди-сюди.

разговорное DE·W

Hör auf zu zappeln, du kleiner Wackelpeter!

— Перестань ворушитися, маленький непосида!
Der kleine Wackelpeter kann im Unterricht nicht stillsitzen.

— Маленький Ваккельпетер не може сидіти спокійно на уроці.

Синонимы

желе, желатиновий десерт

Eine Bezeichnung für Wackelpudding (Gelee), die oft von Kindern verwendet wird.

Назва для желе, яку часто вживають діти.

разговорное

Möchtest du heute zum Nachtisch einen Wackelpeter?

— Хочеш сьогодні на десерт желе?
Die Kinder essen den Wackelpeter mit großer Freude.

— Діти з великою радістю їдять желе.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова