всезнайка, пустозвон, назойливый критик
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich in politische oder gesellschaftliche Angelegenheiten einmischt, ohne die nötige Kompetenz zu besitzen.
Человек, который назойливо вмешивается в дела, не имея на то оснований или знаний.
☞ Используется как оскорбление для некомпетентных критиков.
-
Er ist nur ein kleiner Wadenbeißer, der überall seine Meinung sagt.— Он всего лишь мелкий всезнайка, который везде высказывает своё мнение.
-
Die Zeitung wurde von vielen Wadenbeißern kritisiert.— Газета подверглась критике со стороны многих пустозвонов.
-
Hör nicht auf diese Wadenbeißer in den sozialen Medien.— Не слушай этих назойливых критиков в социальных сетях.
Синонимы