chosen daughter
Eine junge Frau, die durch die Wahl einer Mutterfigur oder einer Mentorin in eine enge, familiäre Beziehung zu dieser gerückt ist.
A young woman who has been accepted into a family as a daughter through choice rather than biological relation.
-
Sie betrachtet die alte Dame als ihre Wahltochter.— She considers the elderly lady her chosen daughter.
-
Obwohl sie nicht verwandt sind, ist sie seine Wahltochter.— Even though they are not related, she is his chosen daughter.
-
Die Beziehung zwischen der Mentorin und ihrer Wahltochter ist sehr eng.— The relationship between the mentor and her chosen daughter is very close.
Синонимы