Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Waldbild

[ˈvaldˌbɪlt]
По слогам wald|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Waldbildes
Plural
die Waldbilder
§Значения
облик леса, вид леса
Die visuelle Erscheinung oder das ästhetische Erscheinungsbild eines Waldes.
Визуальный облик или эстетическое представление о лесе.
нейтральное
  1. Der Kahlschlag veränderte das Waldbild der Region massiv.
    — Сплошная вырубка сильно изменила облик леса в этом регионе.
  2. Ein gesundes Waldbild zeichnet sich durch Vielfalt aus.
    — Вид леса считается здоровым, если он отличается разнообразием.
Синонимы
dieWaldlandschaft·Waldansicht
образ леса (ментальный)
Die mentale Vorstellung oder das innere Bild, das man von einem Wald hat.
Внутреннее представление или воображаемый образ леса.
возвышенное
  1. In seiner Lyrik spielt das Waldbild eine zentrale Rolle.
    — В его лирике центральную роль играет образ леса.
  2. Das poetische Waldbild weicht der harten Realität.
    — Поэтический образ леса уступает место суровой реальности.
§Сложные слова
Waldlandschaftsbild
изображение лесного ландшафта
Naturwaldbild
естественный лесной вид
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке