Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Waldschrat

[ˈvaltˌʃʁaːt]
По слогам wald|schrat
§ Грамматика
Genitiv
des Waldschrats
Plural
die Waldschrate
§Значения
eremita, excéntrico recluso
Ein einsamer, oft etwas ungepflegter oder wunderlicher Mensch, der sich vorzugsweise in der Natur aufhält.
Una persona solitaria, a menudo algo descuidada o excéntrica, que prefiere permanecer en la naturaleza.
нейтральное
  1. Er lebt wie ein Waldschrat tief im Grünen.
    — Vive como un ermitaño en lo más profundo del bosque.
  2. Der alte Waldschrat sprach kaum ein Wort mit den Nachbarn.
    — El viejo ermitaño del bosque casi no intercambiaba palabra con los vecinos.
Синонимы
espíritu del bosque, duende forestal
Ein mythologisches oder märchenhaftes Wesen, das in den Wäldern lebt.
Un ser mitológico o fantástico que vive en los bosques.
возвышенное
  1. In den alten Sagen begegnet man oft einem Waldschrat.
    — En las antiguas leyendas, a menudo aparece un duende del bosque.
  2. Der kleine Waldschrat beobachtete die Wanderer aus dem Gebüsch.
    — El pequeño duende del bosque observaba a los caminantes desde entre los arbustos.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке