trofeum przechodnie
Ein Pokal oder eine Trophäe, die nicht dauerhaft einem Sieger gehört, sondern bei jedem Wettbewerb an den nächsten Gewinner weitergegeben wird.
Puchar lub trofeum, które nie należy na stałe do zwycięzcy, lecz przy każdych zawodach przekazywane jest kolejnemu zwycięzcy.
-
Die Mannschaft gewann den Wanderpokal des Turniers.— Drużyna wygrała wędrowny puchar turnieju.
-
Der Wanderpokal wird jedes Jahr neu vergeben.— Puchar turystyczny jest przyznawany na nowo każdego roku.
-
Sie hielten den glänzenden Wanderpokal in den Händen.— Trzymali w rękach lśniący puchar turystyczny.