Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wangenklappe

[ˈvangənˌklapə]
По слогам wan|gen|klap|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Wangenklappe
Plural
die Wangenklappen
§Значения
klapa policzkowa, boczna klapa
Ein mechanisches Bauteil oder eine Klappe, die im Bereich der Wangen oder des Gesichts angebracht ist.
Mechaniczny element lub klapa, która jest zamontowana w okolicy policzków lub twarzy.
нейтральное
  1. Die Wangenklappe des Geräts muss regelmäßig gereinigt werden.
    — Klapkę na policzki urządzenia należy regularnie czyścić.
  2. Er reparierte die defekte Wangenklappe am Gehäuse.
    — Naprawił uszkodzoną klapkę boczną obudowy.
Синонимы
dieOhrfeige
policzek
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine schlagende oder schlagende Bewegung im Gesichtsbereich.
Potoczne określenie na drganie lub ruch drgający w okolicy twarzy.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie na określenie policzka.
  1. Nach der Wangenklappe war er völlig sprachlos.
    — Po tym, jak zobaczył policzek, był kompletnie niemy.
  2. Sie verpasste ihm eine ordentliche Wangenklappe.
    — Wystrzeliła mu porządną klapę na policzek.
§Идиомы
§Однокоренные
dieWange
policzek
klappen
udać się, przebiec gładko
klappend
klapanie, uderzanie, łomotanie
§Связанные слова
dieBacke·derSchlag·dieSchläfe

Сообщить об ошибке