Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Warnlampe

[ˈvarnˌlampə]
По слогам warn|lam|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Warnlampe
Plural
die Warnlampen
§Значения
предупреждающая лампа, сигнальная лампа
Eine Leuchte, die zur Anzeige von Gefahren, Fehlern oder Warnzuständen dient.
Светильник, используемый для сигнализации об опасности или неисправности.
нейтральное
  1. Die rote Warnlampe am Armaturenbrett leuchtet ständig.
    — Красная предупреждающая лампа на приборной панели постоянно горит.
  2. Sobald die Warnlampe aufblinkt, müssen wir den Motor ausschalten.
    — Как только замигает сигнальная лампа, мы должны выключить двигатель.
Синонимы
Warnleuchte·Warnsignal
сигнал тревоги, предупреждающий знак
Ein Signalmittel, das metaphorisch auf ein drohendes Problem oder eine kritische Situation hinweist.
Переносное значение: признак надвигающейся проблемы.
возвышенное
  1. Die steigende Inflation ist eine Warnlampe für die Wirtschaft.
    — Рост инфляции — это тревожный сигнал для экономики.
  2. Diese Entwicklung sollte als Warnlampe betrachtet werden.
    — Это развитие событий следует рассматривать как предупреждающий знак.
§Сложные слова
Warnlampenanzeige
индикатор предупредительной лампы
Warnlampensignal
сигнал предупредительной лампы
Kontrollwarnlampe
контрольная предупредительная лампа
Warnlampenfunktion
функция предупредительной лампы
§Однокоренные
warnen
предупреждать
Warnung
предупреждение
warnend
предупреждающий
Lampe
лампа
warnbar
предупреждаемый
§Связанные слова
Signal·Leuchte·Alarm