Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Warzenschwein

[ˈvaʁtsənˌʃvaɪ̯n]
По слогам war|zen|schwein
§ Грамматика
Genitiv
des Warzenschweins
Plural
die Warzenschweine
§Значения
кабан
Ein wildlebendes Schwein mit markanten Auswüchsen am Kopf.
Дикое свинье с характерными наростами на голове.
нейтральное
  1. Ein Warzenschwein lief durch das hohe Gras.
    — Кабан пробежал сквозь высокую траву.
  2. Der Jäger sah ein Warzenschwein im Gebüsch.
    — Охотник увидел кабана в кустах.
Синонимы
Schwein·Schweinerei
свинья (о человеке), мерзавец
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die als grob, unansehnlich oder ungebührlich empfunden wird.
Оскорбительное обозначение грубого или неприятного человека.
грубое
☞ Используется как сильное оскорбление.
  1. Er benahm sich wie ein echtes Warzenschwein.
    — Он вел себя как настоящая свинья.
  2. Du bist ein furchtbares Warzenschwein!
    — Ты ужасная свинья!
§Идиомы
§Сложные слова
Warzenschweingesicht
свинская морда
§Однокоренные
Warze
бородавка
schweinisch
свинский, непристойный
schweinisieren
осквернять, делать свинским
§Связанные слова
Eber·Sau

Сообщить об ошибке