Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Warzenschwein

[ˈvaʁtsənˌʃvaɪ̯n]
По слогам war|zen|schwein
§ Грамматика
Genitiv
des Warzenschweins
Plural
die Warzenschweine
§Значения
дикий кабан
Ein wildlebendes Schwein mit markanten Auswüchsen am Kopf.
Дика свиня з характерними наростами на голові.
нейтральное
  1. Ein Warzenschwein lief durch das hohe Gras.
    — Дикобраз пробирався крізь високу траву.
  2. Der Jäger sah ein Warzenschwein im Gebüsch.
    — Мисливець побачив бородавочника в кущах.
Синонимы
dasSchwein·dieSchweinerei
свиня, грубіян
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die als grob, unansehnlich oder ungebührlich empfunden wird.
Принизлива назва для особи, яку вважають грубою, непривабливою або непристойною.
грубое
☞ Вживається як сильна образа.
  1. Er benahm sich wie ein echtes Warzenschwein.
    — Він поводився як справжній кабан.
  2. Du bist ein furchtbares Warzenschwein!
    — Ти жахлива кабанка з бородавками!
§Идиомы
§Однокоренные
dieWarze
бородавка
schweinisch
непристойний, пустотливий, брудний
schweinisieren
опоганювати, зневажати, очорнювати
§Связанные слова
derEber·dieSau

Сообщить об ошибке