Wasserscheide

[ˈvasɐˌʃaɪ̯də]

По слогам was|ser|schei|de

§ Грамматика

Genitiv

der Wasserscheide

Plural

die Wasserscheiden

§Значения

водораздел

Die Linie, die ein Flusseinzugsgebiet in zwei verschiedene Richtungen unterteilt.

Линия, разделяющая бассейны разных рек.

нейтральное

Die Wasserscheide verläuft entlang des Gebirgszuges.

— Водораздел проходит вдоль горного хребта.
Wir erreichten die Wasserscheide zwischen zwei Flusssystemen.

— Мы достигли водораздела между двумя речными системами.

Синонимы

переломный момент, водораздел

Ein entscheidender Punkt oder Moment, an dem eine Entwicklung zwei verschiedene Richtungen einschlagen kann.

Критический момент, определяющий дальнейший ход событий.

возвышенное

Diese Entscheidung markiert eine politische Wasserscheide.

— Это решение знаменует собой политический водораздел.
Die Erfindung war eine technologische Wasserscheide.

— Это изобретение стало технологическим водоразделом.

Синонимы

§Идиомы