Wasserschlange

[ˈvasɐˌʃlaŋə]

По слогам was|ser|schlan|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Wasserschlange

Plural

die Wasserschlangen

§Значения

manguera de agua

Ein langes, gewundenes Rohr oder Schlauch, der zur Wasserleitung oder zum Bewässern dient.

Un tubo o manguera larga y sinuosa que se utiliza para el transporte de agua o para el riego.

нейтральное

Der Gärtner rollt die Wasserschlange nach der Arbeit auf.

— El jardinero enrolla la manguera después del trabajo.
Die Wasserschlange ist an dieser Stelle leider kaputt.

— Lamentablemente, la manguera de agua está rota en este punto.

Синонимы

serpiente acuática

Ein mythologisches oder fabelhaftes Wesen in Form einer Schlange, das mit Wasser assoziiert wird.

Un ser mitológico o fabuloso en forma de serpiente, que se asocia con el agua.

возвышенное

In alten Legenden erscheint die Wasserschlange aus dem tiefen See.

— En las antiguas leyendas, la serpiente acuática surge del lago profundo.
Die Wasserschlange galt als mächtiges Symbol der Natur.

— La serpiente de agua se consideraba un poderoso símbolo de la naturaleza.

§Однокоренные

§Связанные слова