Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wasserwüste

[ˈvasɐˌvʏstə]
По слогам was|ser|wüs|te
§ Грамматика
Genitiv
der Wasserwüste
Plural
die Wasserwüsten
§Значения
pustynia wodna
Ein Gebiet, das durch extremen Wassermangel und Trockenheit gekennzeichnet ist.
Obszar charakteryzujący się skrajnym niedoborem wody i suszą.
нейтральное
  1. Die Region ist eine lebensfeindliche Wasserwüste.
    — Region ten jest nieprzyjazną dla życia wodną pustynią.
  2. In dieser Wasserwüste finden Pflanzen kaum Halt.
    — W tej wodnej pustyni rośliny ledwo mogą się przyczepić.
Синонимы
pustkowie, pustka
Ein übertragenes Gebiet oder Zustand, in dem es an lebensnotwendigen Ressourcen oder geistiger Nahrung mangelt.
Stan lub obszar przenośny, w którym brakuje niezbędnych do życia zasobów lub duchowego pokarmu.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie kulturowej lub intelektualnej pustki.
  1. Seine Gedankenlandschaft glich einer geistigen Wasserwüste.
    — Jego świat myśli przypominał duchową pustynię wodną.
  2. Ohne neue Ideen bleibt die Kultur eine Wasserwüste.
    — Bez nowych pomysłów kultura pozostaje pustynią bez życia.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке