Wechselmodell

модель совместной опеки

Ein Betreuungsmodell für Kinder, bei dem die Eltern die Betreuung abwechselnd übernehmen.

Модель воспитания детей, при которой родители по очереди несут ответственность за их опеку.

нейтральное

Die Eltern entscheiden sich für ein Wechselmodell.

— Родители выбирают модель совместной опеки.
Das Wechselmodell erfordert eine gute Kommunikation zwischen den Ex-Partnern.

— Модель совместной опеки требует хорошего общения между бывшими партнерами.

Синонимы

модель чередования

Ein System, bei dem verschiedene Zustände, Methoden oder Prozesse regelmäßig abwechseln.

Система, основанная на регулярной смене различных режимов или методов.

нейтральное

Die Firma nutzt ein Wechselmodell für die Schichtarbeit.

— Фирма использует модель чередования смен.