Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Weft

[vɛft]
§ Грамматика
Genitiv
des Wefts
§Значения
уток
Die Querrichtung der Fäden in einem Gewebe, die rechtwinklig zur Kette verläuft.
Нити, проходящие поперек основы при ткачестве.
терминологическое
  1. Der Weft wird durch die Kettfäden geführt.
    — Уток пропускается сквозь нити основы.
  2. Die Qualität des Wefts bestimmt die Festigkeit des Stoffes.
    — Качество утка определяет прочность ткани.
Синонимы
Schussfaden·derSchuss
тканый материал
Ein Stoff oder Gewebe, der durch das Eintragen von Schussfäden entsteht.
Ткань, созданная путем переплетения нитей утка и основы.
терминологическое
  1. Dieser Weft besteht aus reiner Seide.
    — Этот тканый материал состоит из чистого шелка.
  2. Die Textur des Wefts ist sehr fein.
    — Текстура ткани очень тонкая.
§Сложные слова
Schussweft
уточная нить
Weftrichtung
направление утка
Weftdichte
плотность утка
§Однокоренные
weben
ткать
derWebstuhl
ткацкий станок
gewebt
тканый
dieWeberei
ткацкая фабрика
§Связанные слова
dieKette·dasGarn·dasGewebe

Сообщить об ошибке