Wegbereiter

[ˈveːkˌbeːraɪ̯tɐ]

По слогам weg|be|rei|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Wegbereiters

Plural

die Wegbereiter

§Значения

первопроходец, инициатор

Eine Person, die die Voraussetzungen für eine zukünftige Entwicklung oder ein Ereignis schafft.

Человек, создающий условия для будущего развития.

нейтральное

Er war ein wichtiger Wegbereiter für die moderne Medizin.

— Он был важным первопроходцем в современной медицине.
Ihre Entdeckungen fungierten als Wegbereiter für neue Technologien.

— Ее открытия послужили основой для новых технологий.

Синонимы

предтеча, прокладывающий путь

Jemand, der den Weg für andere ebnet oder eine neue Richtung vorgibt.

Тот, кто открывает путь для других.

возвышенное

Der Künstler galt als Wegbereiter der abstrakten Malerei.

— Художник считался предтечей абстрактной живописи.
Sie agierte als Wegbereiterin für die Rechte der Frauen.

— Она выступала как женщина, прокладывающая путь к правам женщин.

§Идиомы