Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wegelagerer

[ˈveːɡəˌlaːɡɐɐ]
По слогам we|ge|la|ge|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Wegelagerers
Plural
die Wegelagerer
§Значения
highwayman, robber
Ein Gesetzloser, der Reisende auf Wegen überfällt, um sie zu berauben.
A criminal who lies in wait on roads to rob travelers.
нейтральное
☞ Mostly found in historical literature.
  1. Der Wegelagerer lauerte im dichten Gebüsch auf die Karawane.
    — The highwayman lay in wait for the caravan in the thick bushes.
  2. Viele Reisende fürchteten die Gefahr durch Wegelagerer.
    — Many travelers feared the danger posed by highwaymen.
Синонимы
derRaubritter·derBandit·derStraßenräuber
scoundrel, rogue
Eine Person, die sich unredlich oder hinterhältig verhält.
A person who acts in a devious or dishonest manner.
возвышенное
☞ Figurative meaning.
  1. Er ist ein kleiner Wegelagerer, der nur auf seinen Vorteil bedacht ist.
    — He is a little scoundrel who is only concerned with his own advantage.
  2. Man sollte sich vor solchen Wegelagerern im Geschäft hüten.
    — One should beware of such rogues in business.
§Идиомы
§Сложные слова
Wegelagererwesen
highway robbery
§Однокоренные
derWeg
way, path
lagern
to camp, to be stationed
dasLager
camp
lagernd
in stock, stationed
§Связанные слова
derRaubüberfall·derLandstreicher·derDieb

Сообщить об ошибке