Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wegelagerer

[ˈveːɡəˌlaːɡɐɐ]
По слогам we|ge|la|ge|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Wegelagerers
Plural
die Wegelagerer
§Значения
yolsoyguncu, haydut
Ein Gesetzloser, der Reisende auf Wegen überfällt, um sie zu berauben.
Yollarda seyahat edenleri soyabilmek için onlara saldıran kanunsuz bir kişi.
нейтральное
☞ Günümüzde çoğunlukla tarihi veya edebi bir bağlamda kullanılır.
  1. Der Wegelagerer lauerte im dichten Gebüsch auf die Karawane.
    — Yol kesen haydut, sık çalılıkların arasında kervanı bekliyordu.
  2. Viele Reisende fürchteten die Gefahr durch Wegelagerer.
    — Birçok gezgin, yolda karşılaşabilecekleri soyguncuların tehlikesinden korkuyordu.
Синонимы
derRaubritter·derBandit·derStraßenräuber
alçak, namussuz
Eine Person, die sich unredlich oder hinterhältig verhält.
Dürüst olmayan veya hilekar bir şekilde davranan kişi.
возвышенное
  1. Er ist ein kleiner Wegelagerer, der nur auf seinen Vorteil bedacht ist.
    — O, yalnızca kendi çıkarlarını düşünen küçük bir hayduttur.
  2. Man sollte sich vor solchen Wegelagerern im Geschäft hüten.
    — Bu tür iş yerindeki dolandırıcılardan sakınmak gerekir.
§Идиомы
§Однокоренные
derWeg
yol, patika, güzergah
lagern
saklamak, depolamak
dasLager
depo, ambar, depolama yeri
lagernd
stokta, depoda
§Связанные слова
derRaubüberfall·derLandstreicher·derDieb

Сообщить об ошибке