Wehrpass

[ˈveːɐ̯ˌpas]

По слогам wehr|pass

§ Грамматика

Genitiv

des Wehrpasses

Plural

die Wehrpässe

§Значения

askerlik defteri

Ein offizielles Dokument, das den Wehrdienststatus einer Person belegt.

Bir kişinin askerlik durumunu kanıtlayan resmi bir belge.

нейтральное

Er musste seinen Wehrpass bei der Behörde vorlegen.

— Yetkili makama askerlik belgesini ibraz etmek zorundaydı.
Ohne einen gültigen Wehrpass war die Einberufung schwierig.

— Geçerli bir askerlik belgesi olmadan askere alınmak zordu.

askerlik belgesi

Ein historisches Dokument zur Erfassung der militärischen Dienstzeit.

Askerlik süresinin kaydedilmesi için kullanılan tarihi bir belge.

возвышенное

☞ Genellikle İkinci Dünya Savaşı dönemine veya DDR dönemine ait belgeleri ifade eder.

Der alte Wehrpass lag tief in der Kiste.

— Eski askerlik belgesi kutunun dibinde yatıyordu.
In den Wehrpässen standen viele Details zum Krieg.

— Savaşla ilgili birçok ayrıntı, askeri raporlarda yer alıyordu.

§Однокоренные

§Связанные слова