Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wehrpass

[ˈveːɐ̯ˌpas]
По слогам wehr|pass
§ Грамматика
Genitiv
des Wehrpasses
Plural
die Wehrpässe
§Значения
військовий квиток
Ein offizielles Dokument, das den Wehrdienststatus einer Person belegt.
Офіційний документ, який підтверджує статус особи щодо військової служби.
нейтральное
  1. Er musste seinen Wehrpass bei der Behörde vorlegen.
    — Він мусив пред’явити свій військовий квиток у відповідному органі.
  2. Ohne einen gültigen Wehrpass war die Einberufung schwierig.
    — Без дійсного військового квитка призов було складним.
військовий квиток
Ein historisches Dokument zur Erfassung der militärischen Dienstzeit.
Історичний документ для фіксації періоду військової служби.
возвышенное
☞ Часто стосується документів з часів Другої світової війни або НДР.
  1. Der alte Wehrpass lag tief in der Kiste.
    — Старий військовий квиток лежав глибоко в скриньці.
  2. In den Wehrpässen standen viele Details zum Krieg.
    — У військових щоденниках було багато деталей про війну.
§Однокоренные
dasWehr
захист, перешкода
wehren
захищатися
dieVerteidigung
захист, оборона
abwehren
відбивати, відганяти
wehrhaft
захищуваний, здатний до оборони
§Связанные слова
derMilitärdienst·dieWehrpflicht·derSoldat

Сообщить об ошибке