Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Weibelin

[ˈvaɪ̯blɪn]
По слогам wei|be|lin
§ Грамматика
Genitiv
des Weibelins
Plural
die Weibelinen
§Значения
genç kız, kız çocuğu
Eine junge Frau oder ein Mädchen, oft in einem regionalen oder etwas veralteten Kontext verwendet.
Genç bir kadın veya kız; genellikle bölgesel veya biraz eski moda bir bağlamda kullanılır.
диалектное CH A
  1. Das kleine Weibelin spielt im Garten.
    — Küçük kız bahçede oynuyor.
  2. Ein hübsches Weibelin kam auf den Hof.
    — Güzel bir genç kadın avluya geldi.
Синонимы
kız, kadın
Eine Bezeichnung für eine Frau, die je nach Kontext abwertend oder spöttisch wirken kann.
Bağlama göre aşağılayıcı veya alaycı bir anlam taşıyabilen, bir kadını tanımlamak için kullanılan bir ifade.
разговорное
☞ Hafifce küçümseyici olarak algılanabilir.
  1. Was will dieses Weibelin von mir?
    — Bu kadın benden ne istiyor?
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке