antojo de vino Die plötzliche Lust oder das Verlangen, Wein zu trinken. El deseo o antojo repentino de beber vino. разговорное Ich habe heute Abend plötzlich Weinlaune bekommen. Hast du gerade eine kleine Weinlaune?
estado de ánimo inducido por el vino Eine gehobene oder scherzhafte Bezeichnung für eine Stimmung, die durch den Genuss von Wein beeinflusst wird. Una denominación elegante o humorística para un estado de ánimo que se ve influenciado por el consumo de vino. возвышенное In einer feinen Weinlaune verlor er die Zeit. Die Gäste befanden sich in bester Weinlaune.