Weinsegen

[ˈvaɪ̯nˌzeːɡn̩]

По слогам wein|se|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Weinsegens

Plural

die Weinsegen

§Значения

освящение вина, благословение вина

Ein religiöser Segen, der speziell über Wein gesprochen wird.

Религиозный обряд освящения вина.

нейтральное возвышенное

Der Priester sprach den Weinsegen über die Flaschen.

— Священник произнес освящение вина над бутылками.
Nach dem Weinsegen begann das Festmahl.

— После освящения вина начался пир.

благословение, дар

Ein metaphorischer Ausdruck für eine besonders glückliche oder angenehme Situation.

Переносное значение: нечто крайне приятное или удачное.

возвышенное

☞ Используется реже, чем как устоявшийся термин.