акциз на вино, налог на вино
Eine staatliche Abgabe oder Steuer, die auf den Verkauf oder die Herstellung von Wein erhoben wird.
Государственный налог, взимаемый с производства или продажи вина.
-
Die Regierung plant eine Erhöhung der Weinsteuer.— Правительство планирует повышение акциза на вино.
-
Die neue Weinsteuer belastet die kleinen Winzer besonders stark.— Новый налог на вино особенно сильно бьет по мелким виноделам.
-
Wegen der hohen Weinsteuern stiegen die Preise im Handel.— Из-за высоких налогов на вино цены в торговле выросли.
Синонимы