Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Weltenbastlerin

[ˈvɛltn̩ˌbastlɐn]
По слогам wel|ten|bas|tler|in
§ Грамматика
Genitiv
der Weltenbastlerin
Plural
die Weltenbastlerinnen
§Значения
dünya dokuyucu, dünya yaratıcısı
Eine Frau, die auf kreative oder fantasievolle Weise Welten erschafft, oft im übertragenen Sinne für Kunst oder Literatur.
Yaratıcı veya hayal gücü yüksek bir şekilde dünyalar yaratan kadın; genellikle sanat veya edebiyat bağlamında mecazi anlamda kullanılır.
возвышенное
☞ Genellikle kurgusal evrenlerin yaratıcıları için mecazi bir ifade.
  1. Als geschickte Weltenbastlerin entwarf sie ein ganzes Universum.
    — Yetenekli bir evren yaratıcısı olarak o, tüm bir evreni tasarladı.
  2. Die kleine Weltenbastlerin verlor sich in ihren Träumen.
    — Küçük dünya yaratıcısı, hayallerine daldı.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке