Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Weltgemeinschaft

[ˈvɛltɡəˌmaɪ̯nʃaft]
По слогам welt|ge|mein|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Weltgemeinschaft
Plural
die Weltgemeinschaften
§Значения
world community, humanity
Die Gesamtheit aller Menschen auf der Erde, die als eine Einheit betrachtet werden.
The totality of all people on Earth.
нейтральное
  1. Der Klimawandel betrifft die gesamte Weltgemeinschaft.
    — Climate change affects the entire world community.
  2. Wir müssen als Weltgemeinschaft zusammenarbeiten.
    — We must work together as a world community.
Синонимы
dieWeltöffentlichkeit
international community
Die internationale Gemeinschaft von Staaten und Organisationen.
The community of nations and international organizations.
нейтральное
  1. Die Weltgemeinschaft verurteilte den Angriff auf die Zivilisten.
    — The international community condemned the attack on civilians.
  2. Diese Entscheidung wurde von der Weltgemeinschaft kritisiert.
    — This decision was criticized by the international community.
§Сложные слова
Weltgemeinschaftsgefühl
sense of global community
Weltgemeinschaftsaufgabe
global task
Weltgemeinschaftsordnung
global order
§Однокоренные
dieWelt
world
dieGemeinschaft
community
gemeinschaftlich
communal, collective
gemeinsam
common, together
dieGemeinsamkeit
commonality
§Связанные слова
dieMenschheit·dieGlobalisierung·dasVölkerrecht

Сообщить об ошибке