Weltmusik

[ˈvɛltˌmuːziːk]

По слогам welt|mu|sik

§ Грамматика

Genitiv

der Weltmusik

§Значения

dünya müziği

Musik aus verschiedenen Kulturen und Regionen der Erde, die oft traditionelle oder folkloristische Elemente enthält.

Dünyanın çeşitli kültürlerinden ve bölgelerinden gelen, genellikle geleneksel veya halka ait unsurlar içeren müzik.

нейтральное

Das Festival präsentiert vielfältige Weltmusik.

— Festival, çeşitli dünya müziklerini sunmaktadır.
Sie liebt die Klänge der Weltmusik.

— Dünya müziğinin melodilerini çok sever.

dünya müziği (tür)

Ein Genrebegriff für Musik, die globale Einflüsse kombiniert und oft über rein lokale Traditionen hinausgeht.

Küresel etkileri birleştiren ve genellikle yalnızca yerel geleneklerin ötesine geçen müzik için kullanılan bir tür terimi.

терминологическое

☞ Müzik endüstrisinde genellikle kapsayıcı bir terim olarak kullanılır.

Viele Künstler werden unter dem Label Weltmusik vermarktet.

— Birçok sanatçı, “dünya müziği” etiketi altında pazarlanmaktadır.
Die Grenzen der Weltmusik verschwimmen zunehmend.

— Dünya müziğinin sınırları giderek belirsizleşiyor.

§Однокоренные

§Связанные слова