wesenlos — WBuch

бездушный, бессодержательный

Ohne ein inneres Wesen, ohne Seele oder geistige Substanz; geistlos.

Лишенный внутреннего содержания, души или духовной основы.

возвышенное

☞ Часто применяется к искусству или идеям.

Seine neue Poesie wirkt leider vollkommen wesenlos.

— Его новая поэзия, к сожалению, кажется совершенно бездушной.
Das war ein wesenloser Versuch der Kommunikation.

— Это была бессодержательная попытка общения.

Синонимы

Антонимы

беспредметный, пустой

Ohne Substanz, ohne Bestand oder ohne materielle Grundlage.

Не имеющий материальной основы или устойчивого существования.

возвышенное

Die Argumente in seiner Rede blieben wesenlos.

— Аргументы в его речи оставались пустыми.
Ein wesenloses Konstrukt ohne jede Basis.

— Беспредметная конструкция без какой-либо основы.