Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wetterfrosch

[ˈvɛtɐˌfʁoʃ]
По слогам wet|ter|frosch
§ Грамматика
Genitiv
des Wetterfroschs
Plural
die Wetterfrösche
§Значения
weather enthusiast
Eine Person, die sich sehr stark für das Wetter interessiert und oft über dessen Veränderungen spricht.
A person who is obsessed with or very interested in weather patterns.
нейтральное
  1. Mein Onkel ist ein echter Wetterfrosch und kennt jede Wolkenform.
    — My uncle is a real weather enthusiast and knows every cloud formation.
  2. Als Wetterfrosch studiert er täglich die neuen Wetterberichte.
    — As a weather enthusiast, he studies the new weather reports daily.
Синонимы
derAbenteurer·Reiselustiger
optimist, free spirit
Ein lebensfroher, unbeschwerter Mensch, der gerne im Freien ist und die Launen des Schicksals mit Humor nimmt.
A cheerful person who remains lighthearted regardless of circumstances.
возвышенное
☞ Metaphorical meaning: a person unbothered by life's changes.
  1. Sie ist ein kleiner Wetterfrosch, der immer lacht.
    — She is a little free spirit who is always laughing.
  2. Trotz des Regens blieb er ein unbeschwerter Wetterfrosch.
    — Despite the rain, he remained a carefree optimist.
§Идиомы
§Сложные слова
Wetterfroschhaftigkeit
adventurousness
§Однокоренные
§Связанные слова
dieReiselust·Unbeständigkeit·Wanderlust

Сообщить об ошибке