Wettgesang

[ˈvɛtɡəˌzaŋ]

По слогам wett|ge|sang

§ Грамматика

Genitiv

des Wettgesangs

Plural

die Wettgesänge

§Значения

konkurs śpiewu

Ein gemeinsames Singen, bei dem verschiedene Gruppen oder Personen gegeneinander antreten.

Wspólne śpiewanie, w którym różne grupy lub osoby rywalizują ze sobą.

нейтральное

Der Wettgesang der Vögel erfüllte den frühen Morgen.

— Śpiew ptaków wypełniał wczesny poranek.
Die Chöre traten beim großen Wettgesang gegeneinander an.

— Chóry rywalizowały ze sobą w wielkim konkursie śpiewu.

rywalizacja muzyczna, poetycki pojedynek

Ein metaphorischer Wettbewerb oder ein verbaler Schlagabtausch in Form von Gesang oder poetischem Ausdruck.

Metaforyczny konkurs lub werbalna wymiana zdań w formie śpiewu lub wyrazu poetyckiego.

возвышенное

Ein erhabener Wettgesang der Dichter entbrannte am Hofe.

— Na dworze wybuchła wspaniała rywalizacja poetycka.

§Однокоренные

§Связанные слова