Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wett·streiten

[ˈvɛtˌʃtʁaɪ̯tn̩]
По слогам wett|strei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. wettstreiten D— состязаться с кем-либо
„Er musste mit dem Weltmeister wettstreiten."
um etwas wettstreiten A— состязаться за что-либо
„Die Firmen streiten um die Marktanteile."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
wettstreiten
Präteritum
stritt wett
Partizip II
hat wettgestritten
§Значения
состязаться, соревноваться
In einem Wettbewerb oder Wettkampf gegeneinander antreten.
Вступать в соревнование или борьбу с кем-либо.
возвышенное
  1. Sie haben jahrelang in der Musik wettgestritten.
    — Они годами соревновались в музыке.
  2. Er wettstreitet mit seinem Bruder um den Pokal.
    — Он состязается со своим братом за кубок.
Синонимы
konkurrieren·rivalisieren·ankämpfen
бороться за что-либо, соперничать
Um etwas (z. B. einen Titel oder Ruhm) konkurrieren oder kämpfen.
Конкурировать с целью достижения чего-либо.
возвышенное
  1. Viele Firmen wettstreiten um die Gunst der Kunden.
    — Многие фирмы соперничают за благосклонность клиентов.
  2. Die Reichen wettstreiten oft um den größten Prunk.
    — Богачи часто борются за величайшую роскошь.
Антонимы
kooperieren·nachgeben
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich streite wett
du streitest wett
er/sie/es streitet wett
wir streiten wett
ihr streitet wett
sie/Sie streiten wett
Präteritum претеритум
ich stritt wett
du strittest wett
er/sie/es stritt wett
wir stritten wett
ihr strittet wett
sie/Sie stritten wett
Imperativ императив
—
streite (du) wett
—
streiten wir wett
streitet (ihr) wett
streiten Sie wett
Konjunktiv I конъюнктив I
ich streite wett
du streitest wett
er/sie/es streite wett
wir streiten wett
ihr streitet wett
sie/Sie streiten wett
Konjunktiv II конъюнктив II
ich strite wett
du stritetest wett
er/sie/es strite wett
wir stritten wett
ihr stritet wett
sie/Sie stritten wett
Partizip партицип
wettstreitend Präsens
wettgestritten Perfekt
Infinitiv инфинитив
wettstreiten
wettzustreiten
§Сложные слова
derWettstreit
состязание, борьба
Wettstreitgeist
дух соперничества
§Связанные слова
derWettbewerb·derRivale·derKampf

Сообщить об ошибке