Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wichte

[ˈvɪçtə]
По слогам wich|te
§ Грамматика
Genitiv
der Wichte
Plural
die Wichte
§Значения
duende, elfo, diablillo
Ein kleiner, oft niedlicher oder schelmischer Geist oder eine kleine Sagengestalt.
Un espíritu pequeño, a menudo adorable o travieso, o una pequeña figura mitológica.
нейтральное
☞ Se utiliza con frecuencia en cuentos de hadas o en la literatura fantástica.
  1. Die kleinen Wichte verstecken heimlich die Schlüssel der Bewohner.
    — Esos pequeños bribones esconden a escondidas las llaves de los habitantes.
  2. Die Wichte tanzen nachts im Wald.
    — Esos duendes bailan por la noche en el bosque.
Синонимы
bribón, pequeñita
Eine Bezeichnung für eine kleine, oft unbedeutende oder niedliche Person (kindlich oder scherzhaft).
Una denominación para una persona pequeña, a menudo insignificante o adorable (de forma infantil o jocosa).
разговорное
  1. Die kleine Wichte versteckt sich immer hinter den Vorhängen.
    — El pequeñín siempre se esconde detrás de las cortinas.
  2. Der kleine Junge ist eine echte Wichte, die ständig Witze macht.
    — El niño es un verdadero gracioso; siempre está haciendo chistes.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке