Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Widerhaken

[ˈviːdɐˌhaːkn̩]
По слогам wi|der|ha|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Widerhakens
Plural
die Widerhaken
§Значения
гачок, загиб, вістря
Ein scharfer Vorsprung an einem Gegenstand, der das Zurückgleiten verhindert.
Гострий виступ на предметі, який запобігає його зворотному ковзанню.
нейтральное
  1. Der Angelhaken hat einen kleinen Widerhaken.
    — На рибальський гачок є маленький протиколючок.
  2. Vorsicht, der Draht hat scharfe Widerhaken.
    — Обережно, дріт має гострі гачки.
Синонимы
підводний камінь, недолік
Ein versteckter Nachteil oder ein unerwartetes Problem bei einer Sache.
Прихований недолік або несподівана проблема в чому-небудь.
нейтральное
  1. Das Angebot klingt gut, aber es gibt einen Widerhaken.
    — Пропозиція звучить добре, але є підводний камінь.
  2. An diesem Plan ist leider ein entscheidender Widerhaken.
    — На жаль, у цьому плані є одна суттєва перешкода.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке