Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Widerrede

[ˈviːdɐˌreːdə]
По слогам wi|der|re|de
§ Грамматика
Genitiv
der Widerrede
Plural
die Widerreden
§Значения
objection, counter-argument
Eine widersprüchliche oder einwendende Antwort auf eine Äußerung.
A contradictory or opposing response to a statement.
нейтральное
  1. Er fand keine passende Widerrede auf seine Kritik.
    — He found no suitable objection to his criticism.
  2. Ihre Widerrede war sachlich und gut begründet.
    — Her counter-argument was factual and well-founded.
Синонимы
Widerspruch·dieGegenrede·Einwand
Антонимы
Zustimmung·Beipflichtung
backtalk, impertinence
Ein widersinniges oder unhöfliches Entgegnen, oft als Ausdruck von Ungehorsam.
Impertinent or disobedient talk, often directed against authority.
разговорное
☞ Often used in the context of child-rearing.
  1. Hör auf mit der ständigen Widerrede!
    — Stop with the constant backtalk!
  2. Die Mutter duldete keine Widerrede von ihrem Kind.
    — The mother tolerated no impertinence from her child.
§Идиомы
§Сложные слова
Widerredegewalt
the power of verbal rebuttal
Widerredegabe
the gift of retort
§Однокоренные
widersprechen
to contradict, to object
widersprechlich
contradictory
Widerspruch
contradiction, objection
widerlegen
to refute
dieWiderlegung
refutation
§Связанные слова
Argument·Diskussion·Debatte

Сообщить об ошибке