Widerrede

[ˈviːdɐˌreːdə]

По слогам wi|der|re|de

§ Грамматика

Genitiv

der Widerrede

Plural

die Widerreden

§Значения

itiraz, karşı argüman

Eine widersprüchliche oder einwendende Antwort auf eine Äußerung.

Bir ifadeye verilen çelişkili veya itiraz niteliğindeki yanıt.

нейтральное

Er fand keine passende Widerrede auf seine Kritik.

— Eleştirisine uygun bir karşılık bulamadı.
Ihre Widerrede war sachlich und gut begründet.

— İtirazları objektif ve iyi gerekçelendirilmişti.

Синонимы

Антонимы

saygısızca karşılık verme, küstahlık

Ein widersinniges oder unhöfliches Entgegnen, oft als Ausdruck von Ungehorsam.

Anlamsız veya kaba bir karşılık verme; genellikle itaatsizliğin bir ifadesi olarak.

разговорное

☞ Genellikle eğitim veya otorite bağlamında kullanılır.

Hör auf mit der ständigen Widerrede!

— Sürekli itiraz etmeyi bırak artık!
Die Mutter duldete keine Widerrede von ihrem Kind.

— Anne, çocuğunun karşı çıkmasına asla izin vermezdi.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова