Widerschein

[ˈviːdɐˌʃaɪ̯n]

По слогам wi|der|schein

§ Грамматика

Genitiv

des Widerscheins

Plural

die Widerschein

§Значения

отражение, отблеск

Das optische Phänomen, bei dem Licht von einer Oberfläche reflektiert wird.

Оптическое явление отражения света от поверхности.

нейтральное

Der Widerschein des Mondes glitzerte auf dem Wasser.

— Отражение луны мерцало на воде.
Ein heller Widerschein fiel durch das Fenster.

— Яркий отблеск падал через окно.

Синонимы

отблеск, подобие, видимость

Ein Abbild oder eine oberflächliche Ähnlichkeit, die nicht die wahre Natur widerspiegelt.

Поверхностное сходство или иллюзорное представление чего-либо.

возвышенное

Seine Worte waren nur ein trügerischer Widerschein der Wahrheit.

— Его слова были лишь обманчивым отблеском истины.
Das Bild war nur ein blasser Widerschein der Realität.

— Картина была лишь бледным подобием реальности.

Синонимы

§Идиомы