Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Widerwärtigkeit

[ˈviːdɐˌvɛʁtɪçkaɪ̯t]
По слогам wi|der|wärt|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Widerwärtigkeit
Plural
die Widerwärtigkeiten
§Значения
wstręt, odraza
Der Zustand oder das Gefühl von starkem Ekel, Abscheu oder tiefem Unbehagen.
Stan lub uczucie silnego wstrętu, odrazy lub głębokiego dyskomfortu.
нейтральное
  1. Er empfand eine tiefe Widerwärtigkeit bei dem Gedanken.
    — Poczuł głębką odrazę na tę myśl.
  2. Die Widerwärtigkeit des Geruchs war kaum zu ertragen.
    — Obrzydliwy zapach był prawie nie do zniesienia.
Синонимы
derAbscheu·derEkel
wstręt, obrzydliwość
Die Eigenschaft einer Sache oder Person, die als abstoßend oder widerlich empfunden wird.
Właściwość rzeczy lub osoby, która jest postrzegana jako odpychająca lub obrzydliwa.
возвышенное
  1. Die Widerwärtigkeit seiner Taten schockierte die Gesellschaft.
    — Obrzydliwość jego czynów zszokowała społeczeństwo.
  2. Niemand konnte die Widerwärtigkeit dieses Anblicks leugnen.
    — Nikt nie mógł zaprzeczyć odrażającemu charakterowi tego widoku.
§Однокоренные
widerwärtig
obrzydliwy, odrażający
widerwärtigen
obrzydzać, odpychać
derWiderwille
niechęć, wstręt
§Связанные слова
derAbscheu·derEkel·dasGrauen

Сообщить об ошибке