Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Willkür

[ˈvɪlkʏɐ]
По слогам will|kür
§ Грамматика
Genitiv
der Willkür
§Значения
capricho, tiranía
Unberechenbares, unsachliches Handeln ohne Rücksicht auf Gesetze oder Regeln.
Comportamiento impredecible e irracional, sin consideración alguna por las leyes o normas.
нейтральное
  1. Die Bürger protestieren gegen die staatliche Willkür.
    — Los ciudadanos protestan contra la arbitrariedad del Estado.
  2. Kein Mensch darf der Willkür eines Herrschers ausgesetzt sein.
    — Ninguna persona debe quedar expuesta a la arbitrariedad de un gobernante.
  3. Diese Entscheidung beruht auf reiner Willkür.
    — Esta decisión se basa puramente en la arbitrariedad.
capricho, antojo
Die Freiheit, nach eigenem Belieben zu handeln, oft im Sinne von Willkürlichkeit.
La libertad de actuar según el propio gusto, a menudo en el sentido de arbitrariedad.
возвышенное
  1. Er handelte aus reiner Willkür seines Geistes.
    — Actuó por pura caprichosidad de su mente.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке