Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Windgeheul

[ˈvɪntɡəˌhɔɪ̯l]
По слогам wind|ge|heul
§ Грамматика
Genitiv
des Windgeheuls
§Значения
wycie wiatru
Das klagende, heulende Geräusch, das durch starken Wind verursacht wird.
To skarżący się, wyjący dźwięk, wywołany silnym wiatrem.
нейтральное
  1. Das Windgeheul an den Fenstern machte mich wach.
    — Wycie wiatru przy oknach obudziło mnie.
  2. In der Nacht hörte man nur das Windgeheul.
    — W nocy słychać było tylko wycie wiatru.
wycie, jęk
Ein metaphorischer Ausdruck für ein ununterbrochenes, klagendes Geräusch oder eine unheilvolle Atmosphäre.
Metaforyczne wyrażenie na określenie nieprzerwanego, skarżącego się dźwięku lub złowieszczej atmosfery.
возвышенное
  1. Das einsame Windgeheul erfüllte die leere Halle.
    — Samotny wycie wiatru wypełniało pustą halę.
  2. Ein unheimliches Windgeheul klang durch die Nacht.
    — Przez noc rozlegał się niesamowity wycie wiatru.
§Однокоренные
windig
wietrzny
geheulen
wyć, szlochać
dasGeheul
wycie, płacz
derWind
wiatr
§Связанные слова
dasBrausen·dasHeulen

Сообщить об ошибке