Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Windsbraut

[ˈvɪntsˌbraʊ̯t]
По слогам wind|braut
§ Грамматика
Genitiv
der Windsbraut
Plural
die Windsbrauten
§Значения
wind bride
Poetische Bezeichnung für eine Frau, die vom Wind verweht oder umweht wird.
A poetic term for a woman being buffeted by the wind.
возвышенное
  1. Die junge Windsbraut sträubte ihr Haar im Sturm.
    — The young wind bride let her hair fly in the storm.
  2. Sie wirkte wie eine einsame Windsbraut am Strand.
    — She looked like a lonely wind bride on the beach.
Синонимы
Windgestalt
wind bride (metaphorical storm)
Metaphorische Bezeichnung für eine Sturmfront oder eine windgetriebene Wolkenformation.
A metaphorical term for a storm front or wind-driven clouds.
возвышенное
  1. Die dunkle Windsbraut zog über den Horizont.
    — The dark wind bride swept across the horizon.
  2. Man sah die Windsbraut in den Wolken aufziehen.
    — One could see the wind bride rising in the clouds.
§Идиомы
§Сложные слова
Windsbrautgestalt
figure of a wind-bride
§Однокоренные
derWind
wind
dieBraut
bride
windig
windy
wehen
to blow
§Связанные слова
Luftgeist·derSturm·dieNymphe

Сообщить об ошибке