Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Windsbraut

[ˈvɪntsˌbraʊ̯t]
По слогам winds|braut
§ Грамматика
Genitiv
der Windsbraut
Plural
die Windsbrauten
§Значения
rüzgar gelini
Poetische Bezeichnung für eine Frau, die vom Wind verweht oder umweht wird.
Rüzgar tarafından savrulan veya etrafında dolaşan bir kadın için kullanılan şiirsel bir ifade.
возвышенное
  1. Die junge Windsbraut sträubte ihr Haar im Sturm.
    — Genç rüzgar perisi, fırtınada saçlarını kabarttı.
  2. Sie wirkte wie eine einsame Windsbraut am Strand.
    — Sahilde yalnız bir rüzgar perisi gibi görünüyordu.
rüzgar gelini (mecazi fırtına)
Metaphorische Bezeichnung für eine Sturmfront oder eine windgetriebene Wolkenformation.
Bir fırtına cephesi veya rüzgarla hareket eden bulut oluşumu için mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Die dunkle Windsbraut zog über den Horizont.
    — Karanlık rüzgar perisi ufuk boyunca ilerledi.
  2. Man sah die Windsbraut in den Wolken aufziehen.
    — Bulutların içinde Rüzgar Gelinini yükselirken gördüler.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке